Site officiel de la ville d'Isle

Navigation

Vous êtes dans : Accueil > Vie locale et associative > Jumelage > Le projet « Vivre ensemble en Europe, hier, aujourd’hui, demain » a été financé par l’Union européenne dans le cadre du programme « L’Europe pour les citoyens »

Le projet « Vivre ensemble en Europe, hier, aujourd’hui, demain » a été financé par l’Union européenne dans le cadre du programme « L’Europe pour les citoyens »

Participation  : le projet a permis de réunir 271 citoyens, dont 44 provenant de la ville de Gunzenhausen (Allemagne).

Lieu/Dates  : la rencontre a eu lieu à Isle (France) du 14/05/2016 au 16/05/2016.

Description succincte  :

 La journée du 14/05/2016 a été consacrée à la partie « Vivre ensemble en Europe demain » avec le programme suivant  :

- accueil des participants au restaurant scolaire, collation, répartition dans les familles

- déjeuner dans les familles

- Maison du Temps Libre décorée par les écoles maternelles de la commune

* exposition des travaux des élèves de l'école primaire d'Isle et des jeunes de l'Espace Générations d'Isle : "vivre ensemble demain comment le voyez-vous ?"

* présentation par les élèves du collège d'Isle de leur travail de création d’objets réalisés à partir de matériaux recyclables et explications sur la genèse de leur fabrication + remise en cadeau au Maire allemand pour le lycée, d'une poubelle en bois en forme de pomme issue de la fabrication des collégiens

* exposition sur la COP21 prêtée par la Maison de l’Europe en Limousin - Centre d'Information Europe Direct

* présentation par les élèves allemands du Simon Marius Gymnasium, d’affiches sur la bionique - temps libre et dîner dans les familles

 

La journée du 15/05/2016 a été consacrée à la partie « Vivre ensemble en Europe hier » avec le programme suivant  :

- Accueil au Centre Culturel Robert Margerit d'Isle :

* projection de l’interview de Robert HEBRAS, survivant du massacre d’Oradour-sur-Glane, sous forme d’un film sous-titré en allemand qui relate la journée du drame

* échanges entre le public et Robert HEBRAS

* diffusion d’un film élaboré par les élèves du collège d'Isle à partir d’interviews de couples franco- allemands de différentes générations, symbolisant la réconciliation franco-allemande à travers les époques

* exposition de panneaux réalisés par les élèves du collège et retraçant les 4 étapes de la réconciliation franco-allemande

- départ en bus pour Oradour-sur-Glane

- repas au restaurant « le Milord » à Oradour-sur-Glane

- visite du Centre de la Mémoire d'Oradour-sur-Glane avec projection d'un film sous-titré en allemand sur le déroulement de la journée du massacre

- visite du Village Martyr d'Oradour-sur-Glane guidée par Philippe LACROIX, Maire d'Oradour-sur-Glane et Robert HEBRAS, survivant du massacre

- dépôt d’une gerbe par les Maires Karl-Heinz FITZ (Gunzenhausen) et Gilles BEGOUT (Isle) au Tombeau des Martyrs

- retour en bus à Isle

- soirée repas à la Maison du Temps Libre avec animation musicale, discours des Maires, des Présidentes des Comités de jumelage, échanges de cadeaux, remise de la médaille d'argent de la ville d'Isle à Robert HEBRAS

La journée du 16/05/2016 a été consacrée à la partie « Vivre ensemble en Europe aujourd’hui » avec le programme suivant  :

- randonnée pédestre sur les chemins d'Isle (6 km) avec ravitaillement, départ du Parc des Bayles. Parcours tracé par le groupe PNNS (Plan national nutrition santé) de la Mairie d'Isle, et encadré par l'association J.A. Isle rando

- pique-nique géant avec produits locaux au Parc des Bayles

- animations sportives et ludiques au Parc des Bayles (danses folkloriques par le groupe "Les Espoirs d'Isle", jeux à l'ancienne comme le tir à la corde, le ski sur herbe, la course en sac..., concours de pétanque)

- réalisation d'une photo de groupe

- soirée dans les familles

Toutes les infos autour de cet évènement sur le site Internet du Comité de jumelage et sur la page Facebook : www.jumelageisle.wordpress.com   et www.facebook.com/jumelageisle

 Toutes les photos de la rencontre sur le compte Flickr du Comité de jumelage : https://www.flickr.com/photos/141070254@N05/albums

Partager cette page sur

Mairie d'Isle • 15, rue Joseph Cazautets • 87170 - ISLE • France • Téléphone : +33 (0) 555 01 56 15 • Fax +33 (0) 555 05 19 56

eZ Publish - © Inovagora