36ème Salon du Livre Jeunesse : « Plumes d’ici »

« La plume est la langue de l’âme » (Miguel de Cerveantès – Don Quichotte)

L’année dernière, nous vous avons fait rêver avec « Imagine… », cette année nous allons vous faire voyager en local avec « Plumes d’ici ». Venez découvrir vos artistes régionaux !

Belle découverte à toutes et tous !

Gilles BEGOUT

Maire

Conseiller départemental

• Yann FASTIER

Yann Fastier est né en 1965. Il est l’auteur et/ou l’illustrateur d’une cinquantaine de livres, principalement pour la jeunesse. Il est également bibliothécaire et anime la maison d’édition « On verra bien ».

En dédicace sur le salon le samedi et dimanche.

• Claire GAUDRIOT

De la littérature jeunesse aux affiches de théâtre en passant par les étiquettes de bière, Claire Gaudriot y déploie son talent à multiple facettes. Son bestiaire, unique, où les perruches à perruques côtoient les chiens à clope, offre mille images facétieuses à ses inspirations. Puisant sa liberté créatrice dans celle des femmes qui l’ont précédées, l’illustratrice leur rend hommage à travers des portraits singuliers et fascinants. Ainsi Calamity Jane, Christine de Pizan, Ada Lovelace ou Jeanne Barret prêtent leurs traits à son imagination fertile. Sa Collec de mamies est aussi l’occasion de saluer ces grands-mères « reines du sourcil levé », comme l’écrivait Virginia Woolf. Un riche héritage féminin dans lequel elle puise aussi pour réaliser des broderies insolites et truculentes, à partir d’objets fétiches ou désuets qu’elle redécore de punchlines décalées. De quoi titiller les souvenirs et botter les fesses aux clichés.

En dédicace sur le salon le samedi et dimanche.

• Maria JALIBERT

Maria Jalibert passe son enfance à Tournefeuille, en banlieue de Toulouse, où elle fréquente assidûment la bibliothèque et le ciné-club du village.

Après des études aux Beaux-Arts de Toulouse, elle apprend les Métiers du Livre à Bordeaux, travaille un temps en librairie et publie son premier livre en 1999.

C’est en rangeant la chambre de ses enfants pour la centième fois qu’elle a l’idée d’utiliser leurs jouets pour créer un album.

Bric-à-Brac voit le jour en 2013 et sera suivi d’autres albums remplis de jouets. Depuis, c’est l’atelier de Maria qui est devenu un véritable bric-à-brac dans lequel elle continue néanmoins à créer, à découper, à photographier pour ses projets d’albums, d’illustrations, d’expositions ou d’affiches.

Parfois, avec son panier rempli de jouets, elle sort de sa caverne multicolore et va rencontrer les enfants dans les écoles.

En dédicace sur le salon le samedi et dimanche.

• Chris NAYLOR-BALLESTEROS

Chris Naylor-Ballesteros, franco-britannique, est un illustrateur et auteur de livres pour enfants installé en France depuis de nombreuses années.

Son premier livre publié en France est « La Valise », qui traite de l’exil et de l’acceptation de l’autre. Il a ensuite publié « Elle et Moi », une histoire touchante d’amitié entre un scarabée et une chenille. Il travaille actuellement, entre autres projets, sur les prochains tomes de la série « Oscar et Albert », qui raconte les aventures d’un renard et d’un ours, deux meilleurs amis.

Ses livres ont été traduits dans près de trente langues. En France, ils sont publiés par l’École des Loisirs / Kaléidoscope.

En dédicace sur le salon le samedi et dimanche.

• Jérémy PAILLER

Jérémy Pailler illustre des albums jeunesse publiés aux éditions Kaléidoscope. Il utilise principalement le crayon de couleur et l’encre sur papier et choisit les histoires selon des thématiques liées au souvenir, à la poésie et au voyage. Après un BTS en communication visuelle et un Master en cinéma d’animation, il développe et soutient une thèse de doctorat sur la thématique des films animés d’atelier. Il a participé à plusieurs résidences d’artistes, notamment en Islande, et travaille sur divers projets avec des clients à l’étranger : des packagings de vinyles, affiches de films, livres de musées etc.

En dédicace sur le salon le samedi.

• Laure LAFORGE

Auteure-illustratrice-artiste-céramiste locale qui va se joindre à nous durant le Salon. Le samedi, elle animera trois ateliers d’une heure (à 11h, 14h et 16h avec maximum 7 personnes sur réservation) à destination des enfants à partir de 6 ans en leur proposant de décorer et d’habiller des marionnettes en terre cuite ainsi que de leur inventer une histoire. Le dimanche, elle sera présente pour des dédicaces de ses trois albums mettant en scène ses marionnettes.

En dédicace sur le salon le dimanche.

• Eliette JAFFLIN-MILLET

Une plume dans les cheveux, un crayon à la main et une valise pleine d’histoires et d’illustrations, voici Eliette. Nominée aux Karim-Awards pour son imagination débordante et sa joie communicante (sic !), elle est la non-maje la plus improbable de Limoges, et peut-être même du Limousin. Administratrice d’un terrarium où vivent différents groupes de cloportes, nul doute qu’une future histoire sera consacrée à ce sujet. Pour le moment, ses romans et nouvelles de fantasy et science-fiction vous emmènent dans un réel agrémenté d’imaginaire, ou dans de la fiction agrémentée de vécu, au choix. C’est avec un grand plaisir (et sans cloportes) que vous pourrez la rencontrer au Salon du Livre Jeunesse d’Isle.

En dédicace sur le salon le samedi et dimanche.

Auteurs, illustrateurs, éditeurs et libraires vous attendent à l’Espace Bayles Isle pour vous faire découvrir les nouveautés littéraires autour du thème « Plumes d’ici ». De nombreux ateliers seront accessibles à tous : dessins et illustrations, invention, fabrication du papier, imprimerie, maquillage, escapes games. Un espace jeux sera aussi animé par la Ludothèque « La Marelle Limousine » (dès le vendredi). Un photobooth sera également à votre disposition pour repartir avec un souvenir : venez déguisé !

L’Amicale des parents d’élèves d’Isle tiendra un stand de troc aux livres (où vous pourrez échanger vos livres) et une petite restauration (avec boissons et gourmandises) dans l’accueil de l’Espace.

>> Spectacles et animations

• Spectacle « Mon meilleur ami »

Samedi 15 et dimanche 16

30 min – 10h30 – 15h – 17h

Salle d’activité de l’Espace Bayles Isle

À partir de 3 ans – 50 places – UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION : 05.55.50.26.24 ou 06.98.94.21.97

Par la Compagnie La Pierre et le Tapis

D’après les albums « Oscar et Albert » de Chris Naylor-Ballesteros

Avec François Dieuaide et Céline Laguës

Mise en scène : Bruno Cadillon

« Albert, on se retrouve en fin de matinée ? J’aurai avec moi les 2 sièges et de quoi pique-niquer. N’oublie pas de gonfler les pneus de ton vélo. A tout’ mon ami. Biz. »

« Bonjour Oscar, c’est d’accord, je m’occupe de la table. N’oublie pas ta casquette. Tu vas être content car j’ai une petite surpriiiise pour toi, mon ami. A tout à l’heure. »

• Escapes Games et chasse au trésor pour enfants

Samedi 15 et dimanche 16 (durée : 1h)

Grande salle de l’Espace Bayles Isle

UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION : 05.55.50.26.24 ou 06.98.94.21.97

avec Rachel LENCROZ de la librairie Rêv’en Pages

Samedi 16h : Escape Game « Les lurons de la forêt » (8-9 ans) – 10 enfants (1h)

C’est la veille du grand jour du spectacle ! Les lurons sont prêts pour répéter leur pièce de théâtre, malheureusement lorsqu’ils arrivent sur scène… les textes des 5 actes ont disparu ! Pouvez-vous les aider à les retrouver ?

Dimanche 10h puis 11h30 : Chasse aux biscuits (5-6 ans) – 10 enfants (1h)

A la recherche des biscuits disparus ! Munis de ton livret et d’une carte, sauras-tu retrouver où les écureuils ont caché les biscuits ? Bonne chance !

• Atelier de dessin et d’illustration avec Léa LE MAREC

Samedi 15 et dimanche 16 – Grande salle de l’Espace Bayles Isle – 10h-12h puis 14h-16h

Dès 8 ans, sans inscription – Viens découvrir le métier d’illustrateur ou comment créer une illustration à partir d’un texte.

• Ateliers avec le Moulin du Got

Samedi 15 – Grande salle de l’Espace Bayles Isle

Dès 3 ans, sans inscription

10h-12h : Atelier fabrication d’une feuille de papier à la main.

14h-16h : Atelier d’imprimerie : Choisissez votre cliché (gros tampons) et imprimez votre motif façon Gutenberg.

• Ateliers création de marionnette

Samedi 15 – Grande salle de l’Espace Bayles Isle 

Dès 6 ans – UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION : 05.55.50.26.24 ou 06.98.94.21.97

Laure Laforge, auteure-illustratrice-artiste-céramiste locale, animera trois ateliers d’une heure : 11h, 14h et 16h (7 personnes maximum).

Viens décorer et habiller des marionnettes en terre cuite puis invente leur une histoire.

• Fabrique ton marque page et joue au mot mystère

Samedi 15 et dimanche 16 – Grande salle de l’Espace Bayles Isle – avec Amandine et Gaëtan (service Education de la Mairie) aux horaires du Salon – de 4 à 99 ans – sans inscriptions

Fabrique ton marque page pour l’insérer dans tes livres préférés !

Pars ensuite à la recherche du mot mystère à travers une chasse au trésor qui se déroulera sur tout le salon.

• Atelier maquillage

Samedi 15 et dimanche 16 – Hall de l’Espace Bayles Isle – 14h-19h

Tout âge, sans inscription

• Exposition découverte : une école au Burkina Faso

Samedi 15 et dimanche 16 – par l’association « Les Amis de Robert Margerit » – dans les locaux de l’association à côté de l’Espace Bayles Isle – tout âge – sans inscription – accessible aux horaires d’ouverture du Salon

L’Association Na Semsé 87 se donne pour objectifs d’apporter aide et soutien dans les domaines de l’éducation et du développement économique au Burkina Faso. Elle vise en particulier la préscolarisation des jeunes enfants et la reconnaissance des femmes, en leur donnant l’opportunité de créer une activité, source de revenus.

Vous découvrirez l’école du village de Tamporin au Burkina :

– le bisongo (c’est un espace pédagogique et ludique pour les enfants)

– photos, témoignages,

– quelques objets typiques

– jeu de l’Oie africain

– propositions livres, cartes, coloriages…

Créée en 2011, l’association vit de ses propres ressources (cotisations, dons, manifestations et ventes d’objets rapportés du Burkina ou confectionnés en tissu africain « wax » par certaines bénévoles).

Pour cette nouvelle édition, le salon et le spectacle se tiendront à l’Espace Bayles Isle – 141 avenue du Château :

Le Salon du Livre jeunesse d’Isle est la vitrine des actions réalisées tout au long de l’année, ateliers artistiques en milieu scolaire (ateliers d’écriture, d’illustration…). Le principe de gratuité favorise la participation familiale. Cette manifestation révèle un partenariat entre :

• Les écoles maternelles, l’école élémentaire, le collège.
• Les librairies spécialisées : Page et Plume, Rêv’en Pages, Bulles 2 papier.
• Les éditeurs : La Bibliothèque Sonore, Bayard Presse, UTOPIQUE éditions, Les Amis de Robert Margerit.
• Ludothèque « La Marelle Limousine », Amicale des Parents d’Elèves, EIM, le Moulin du Got, Photovayne, maquilleuse.
• La Municipalité d’Isle : service culturel, services techniques, service éducation, service communication.
• Décors : Cécile SARRE et services techniques.

Maire : Gilles BEGOUT
Coordination : Muriel CAPDEBOSCQ
Médiathèque : Sylvie PIAROTAS, Marie COURTOIS, Marine FIGUEIREDO, Marie LAPORTE, Tristan CHAUNU
Programmation : Marie-France MORELON
Techniciens : Raphaël SCARFIGLIERI (régisseur), Pierre JANDAUD (son), Fernando LOPES FADIGAS (éclairage)

Contacts
Service culturel : 05.55.50.26.24
Médiathèque : 05.55.43.20.59

Depuis novembre 1987, la commune d’Isle organise ce rendez-vous des amoureux de la littérature jeunesse. Traditionnellement en novembre, le salon a été déplacé au mois de mars depuis plusieurs éditions.

Cette manifestation est entièrement gratuite car son but est de développer le plaisir de la lecture chez les enfants et les jeunes par des activités de lecture, d’écriture et d’illustration. C’est pourquoi cet évènement est préparé par tous les élèves d’Isle dans leurs classes respectives tout au long de l’année scolaire.

Orienté enfance, ce salon a été voulu plus général. Tournée vers la jeunesse, il répond à plusieurs objectifs :

• Favoriser l’épanouissement des enfants et des jeunes par la culture ;
• Développer l’intégration et la participation des jeunes dans la vie collective et institutionnelle ;
• Développer la lecture publique ;
• Promouvoir la littérature jeunesse ;
• Développer et renforcer le partenariat entre les enseignants, les libraires spécialisés, les associations du secteur enfance, les professionnels de la culture (animateurs, bibliothécaires).

Chaque année, 5 à 10 auteurs / illustrateurs sont invités.

De nombreuses activités sont proposées :

• Des rencontres et échanges avec les auteurs / illustrateurs dans les classes, à la médiathèque, à l’Espace Générations, signatures et dédicaces sur le salon ;
• Des expositions, animations et spectacles ;
• Des ateliers d’expression, d’écriture, d’illustration.